(212) 224-9555 *Emergencias el mismo día y visitas sin cita previa   *Se aceptan la mayoría de los seguros

×

Menú
Aceptamos la mayoría de los seguros, incluyendo Medicaid, Medicare, cheques, efectivo, tarjetas de crédito y financiamiento Care Credit.
Coordinador de Nuevos Pacientes: (646) 334-4326 info@painmanagementnyc.com (212) 224-9555

© 2026 Pain Management NYC

Cuando se trata de tratar afecciones dolorosas de la espalda, no existe eso de «los buenos viejos tiempos». La cirugía abierta, tal y como se realizaba en el pasado, obligaba a los cirujanos a practicar grandes incisiones, a menudo cortando los músculos que se interponían en su camino. Hoy en día, gracias a las nuevas técnicas quirúrgicas y a la experiencia de los especialistas en dolor de Nueva York, muchas afecciones de dolor de espalda pueden tratarse de forma ambulatoria con procedimientos como la discectomía lumbar, a menudo con menos dolor residual. Llama Pain Management NYC hoy mismo para concertar una consulta.

Su espalda está compuesta por huesos, llamados vértebras, y los amortiguadores entre cada hueso, llamados discos. Cuando usted se lesiona uno de estos discos o este sufre de deterioro, un disco puede deformarse, abultarse o filtrarse en las áreas circundantes. A veces, los nervios están lo suficientemente cerca como para ser comprimidos por el material invasor, causando dolor e incomodidad.

Si usted está lidiando con ciática o dolor en la pierna debido a un nervio presionado en la parte baja de su espalda, un procedimiento ambulatorio de discectomía lumbar es especialmente efectivo. La extracción del material discal invasor y el alivio de la presión contra el nervio a menudo resultan en una reducción significativa del dolor, el hormigueo y la incomodidad.

Las Afecciones que Trata una Discectomía Lumbar

Cirugía de Discectomía Lumbar en NYCLa cirugía de discectomía lumbar es un método eficaz para tratar una serie de afecciones de dolor de espalda. Algunas de estas incluyen:

Este procedimiento quirúrgico no es para todos. Usted puede encontrar suficiente alivio del dolor a través de una combinación de reposo, medicación, fisioterapia y modificación de la actividad. Pero si usted no experimenta una disminución en sus síntomas, su médico especialista en dolor puede recomendar la cirugía lumbar como una opción viable.

Discectomía Lumbar

Microdiscectomía vs. Discectomía Percutánea y Endoscópica

Dependiendo del origen de su dolor y de su salud general, su médico puede elegir entre uno de dos métodos diferentes de discectomía espinal. El objetivo de ambos procedimientos quirúrgicos mínimamente invasivos es reparar o extirpar el material ofensivo, minimizando el daño a sus músculos, tendones y tejido circundante. Los dos procedimientos se definen como:

  • Microdiscectomía. Su NY pain management specialist posiciona cuidadosamente la incisión, que mide entre una pulgada y una pulgada y media de largo, paralela a la alineación de sus músculos. Es casi como asomarse entre las briznas de hierba para ver más allá de ellas, en lugar de cortarlas para obtener una mejor vista. Separar suavemente los músculos permite un procedimiento mucho menos traumático y un tiempo de recuperación mucho más rápido. Las técnicas de magnificación y fluoroscopia también le dan a su médico una mejor vista sin dañar el tejido circundante.
  • Discectomía percutánea o discectomía endoscópica. Ambos métodos requieren que su médico especialista en manejo del dolor en Manhattan inserte uno o más tubos pequeños en su espalda. Utilizando tecnología de imágenes para guiar sus movimientos, su médico ensancha gradualmente el tubo, separando sus músculos. Esto proporciona un canal de operación para insertar cámaras y otros instrumentos. Las incisiones para estos tubos son de solo unos pocos milímetros de ancho, por lo que esta técnica mínimamente invasiva resulta en una disminución del dolor postquirúrgico y una recuperación más rápida.

Debido a que las incisiones son tan pequeñas, todos estos procedimientos ahora proporcionan a los pacientes con dolor cervical, o afecciones relacionadas con el cuello, el alivio necesario mediante técnicas como la discectomía cervical anterior con fusión. En el pasado, los procedimientos más invasivos causaban demasiado daño en esta área más pequeña y delicada. Estos métodos suelen realizarse de forma ambulatoria, lo que mejora aún más su tiempo de recuperación. De hecho, dado que el material ofensivo ha sido extirpado, la mayoría de los pacientes reportan una reducción del dolor general inmediatamente después de su procedimiento.

Beneficios de los Procedimientos de Discectomía de Columna Lumbar

En la actualidad, estas técnicas de cirugía de columna mínimamente invasivas siguen siendo relativamente nuevas. En Pain Management NYC, los especialistas en dolor de espaldase centran en ofrecer tratamientos actualizados y seguros, y toman medidas para reducir al mínimo los escasos riesgos que conlleva una discectomía endoscópica.

En comparación con la cirugía de espalda convencional, una discectomía espinal es siempre superior porque no se produce la interrupción de los tejidos blandos que puede llevar a patrones de inestabilidad espinal. El daño a tendones, músculos y ligamentos puede afectar su movilidad durante bastante tiempo, si no de forma permanente. Compare esa posibilidad con las técnicas mínimamente invasivas. Menos daño al tejido circundante resulta en menos dolor postoperatorio y tiempos de recuperación más rápidos.

Lo que dicen nuestros pacientes

Verificado Deanbigdog ★★★★★

¡Son LOS MEJORES! He estado con dolor durante dos años debido a un accidente automovilístico. Ningún otro médico ha podido ayudarme. Ellos me han quitado el dolor constante. He ido a varias visitas. No fue un tratamiento de "una sola vez". Ha sido lo que considero un milagro después de sufrir dolor constante y movimiento/rango de movimiento limitado durante, como dije, DOS AÑOS. Empezaba a creer que tendría que vivir con esta condición el resto de mi vida a menos que me sometiera a una cirugía mayor. Recomiendo ENCARECIDAMENTE que los visite si sufre de dolor crónico debido a una lesión.

Reseñas
Verificado Larry Durandis ★★★★★

Mi experiencia fue maravillosa. No tuve que esperar. Me registré. Vi a un médico. Conocí a las enfermeras. Todos fueron muy amables. El personal fue muy atento y hablamos de mi dolor de principio a fin. Me examinaron y luego obtuve referencias.

Reseñas
Verificado John Castagliola ★★★★★

La oficina es muy limpia y profesional, y todo el personal involucrado en ayudarle es educado. Nunca tendrá que esperar mucho tiempo para recibir ayuda y abordar sus preocupaciones. Muy profesionales, especialmente las personas detrás del mostrador.

Reseñas

Después de Su Cirugía de Columna Mínimamente Invasiva

Una discectomía percutánea generalmente se realiza de forma ambulatoria con anestésicos locales o una anestesia crepuscular suave. Para someterse a anestesia general, que usted o su médico pueden preferir en ocasiones, debe prepararse en consecuencia. Pida a alguien que le acompañe para llevarle a casa y que esté cerca para ayudarle al menos durante el resto del día.

Su médico especialista en dolor en Midtown generalmente le recetará algún analgésico para ayudar con la molestia de la incisión y cualquier dolor residual de su afección. Le indicará que evite sentarse durante períodos prolongados, que practique algunas técnicas de respiración profunda y que no levante objetos que pesen más de cinco libras durante un máximo de dos semanas o hasta que le dé el visto bueno.

Usted puede reanudar su trabajo, si no es físicamente exigente, en pocos días. Se recomienda encarecidamente caminar. Su doctor puede recetarle otros ejercicios de fisioterapia en los próximos días. Seguir las instrucciones de su doctor hace que esta cirugía sea lo más exitosa posible. Así que no espere a que su dolor de espalda baja empeore. ¡Contacte a Pain Management NYC hoy!

Dr. Boleslav Kosharskyy, MD | Médico especialista en manejo intervencionista del dolor en la ciudad de Nueva York Revisado por un médico Dr. Boleslav Kosharskyy, MD (Médico especialista en el manejo del dolor)

El contenido de esta página ha sido elaborado conjuntamente y revisado desde el punto de vista médico por el equipo de expertos de Pain Management NYC, una clínica especializada en el tratamiento del dolor fundada hace más de 17 años. Nuestros médicos, certificados por el colegio de médicos, son expertos de confianza que colaboran con hospitales e instituciones médicas de toda la ciudad de Nueva York. Con casi dos décadas de experiencia colectiva en formación, innovación y atención al paciente, nuestro equipo garantiza que todo el contenido refleje información precisa y actualizada sobre el diagnóstico y el tratamiento del dolor crónico, los trastornos de la columna vertebral y las lesiones deportivas.

× DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DEL CONTENIDO

La información de esta página web tiene carácter meramente informativo. En ningún caso la información facilitada constituye un consejo terapéutico definitivo. Es importante consultar a un especialista cualificado en el tratamiento del dolor en Nueva York ante CUALQUIER duda o problema. SIEMPRE debe realizarse una evaluación exhaustiva para obtener un diagnóstico preciso y un plan de tratamiento adecuado. Asegúrate de llamar a tu médico especialista en dolor en Manhattan para concertar una consulta.