(212) 224-9555 *Emergencias el mismo día y visitas sin cita previa   *Se aceptan la mayoría de los seguros

×

Menú
Aceptamos la mayoría de los seguros, incluyendo Medicaid, Medicare, cheques, efectivo, tarjetas de crédito y financiamiento Care Credit.
Coordinador de Nuevos Pacientes: (646) 334-4326 info@painmanagementnyc.com (212) 224-9555

© 2026 Pain Management NYC

Cuando los cojines entre sus huesos espinales se degradan con el tiempo, el cartílago o el hueso mismo pueden pinzar la raíz nerviosa que sale de su médula espinal. Esto causa dolor y otros síntomas físicamente limitantes. Debido a que puede sentir el dolor en otras partes de su cuerpo, se necesita un especialista en dolor experimentado en Nueva York para diagnosticar correctamente y preparar un tratamiento dirigido para la enfermedad degenerativa del disco. Venga a NY Pain Management para encontrar alivio de su dolor de espalda.

La enfermedad degenerativa del disco no es realmente una enfermedad. Es una afección que ocurre después de una lesión o como resultado del proceso de envejecimiento. Y aunque los discos vertebrales de todas las personas se desgastan hasta cierto punto con el tiempo, no todos experimentan el dolor asociado con la enfermedad degenerativa del disco.

Como una causa principal de dolor de espalda severo, la enfermedad degenerativa del disco requiere atención experta. Nuestro equipo de manejo del dolor utiliza técnicas de vanguardia y años de experiencia para ayudarle a manejar sus síntomas y recuperar su calidad de vida.

Anatomía de la Columna Vertebral 101

Tratamiento de la Enfermedad Degenerativa del Disco NYCSu columna vertebral está compuesta por vértebras unidas para formar una columna de huesos. La flexibilidad entre estos huesos le permite doblarse y moverse de diversas maneras. Entre cada vértebra hay un disco espinal. Estos discos actúan como amortiguadores. Ayudan a su espalda a mantener su rango de movimiento y evitan que sus huesos se froten directamente entre sí.

Sus discos espinales tienen una capa exterior firme que forma una cubierta. Cada disco está lleno de una sustancia gelatinosa que amortigua su columna vertebral mientras se mueve, se dobla y gira. Sus discos espinales son una de las pocas partes de su cuerpo que tienen muy poco suministro de sangre. Como resultado, si se lesiona uno de sus discos, no tienen la misma capacidad de curarse y regenerarse que otros tejidos de su cuerpo.

Etapas de la Degeneración

Al nacer, sus discos espinales consistían en aproximadamente un 80 por ciento de agua. El proceso de envejecimiento natural de su cuerpo tiende a secar sus discos con el tiempo. Cuando esto sucede, sus discos no pueden absorber los golpes y el estrés tan bien. Puede experimentar períodos de dolor intenso que aparecen y desaparecen. En casos más extremos, el dolor incluso puede irradiarse a áreas cercanas, como su cuello y hombros.

Los movimientos repetitivos o las lesiones durante un período de años pueden dañar la resistente pared exterior de un disco. Si el daño condensa el disco, sus vértebras o cartílago pueden pinzar un nervio, lo que puede ser extremadamente doloroso. Si el daño es lo suficientemente significativo como para forzar el núcleo blando a través de las grietas en la pared exterior, su disco puede abultarse o deslizarse. Esta condición extremadamente dolorosa se conoce como hernia de disco.

Tratamiento para la Enfermedad Degenerativa del Disco

Los mejores médicos especialistas en dolor de Manhattan saben cómo tratar la enfermedad degenerativa del disco. Visite Pain Management NYC para pruebas y tratamientos. Su médico especialista en manejo del dolor en NYC revisa su historial médico y ordena las pruebas necesarias para realizar un diagnóstico preciso antes de comenzar el tratamiento para la enfermedad degenerativa del disco.

Su tratamiento para la enfermedad degenerativa del disco depende de la gravedad de su afección. En la mayoría de los casos, los tratamientos para la enfermedad degenerativa del disco se centran en la medicación y la fisioterapia. El objetivo principal es reducir su nivel de dolor y prevenir futuras lesiones. El manejo del dolor con estas técnicas generalmente está destinado a un uso a largo plazo, siempre que su afección sea manejable. Otros tratamientos incluyen:

  • Bloqueos nerviosos. Estas inyecciones colocan agentes adormecedores en el nervio de su columna vertebral, eliminando su dolor.
  • Rizotomía dorsal. Este tratamiento dirigido utiliza radiofrecuencia para insensibilizar el nervio pinzado y detener el dolor.

Más opciones mínimamente invasivas

Ciertos esteroides tienen la capacidad de aliviar el dolor y la hinchazón. Los esteroides inyectados en el cuello se denominan inyecciones epidurales cervicales de esteroides. Si le inyectan los esteroides en la parte baja de la espalda, se denominan inyecciones epidurales lumbares de esteroides. Su especialista en dolor en Nueva York inyecta los esteroides en el espacio epidural lleno de líquido que rodea la médula espinal.

Los casos más graves de degeneración discal se pueden tratar con procedimientos quirúrgicos mínimamente invasivos. Una vez que los tratamientos más conservadores resultan ineficaces, su médico especialista en dolor puede considerar opciones quirúrgicas:

  • Esta cirugía mínimamente invasiva se realiza para extirpar parte del disco lesionado que está pinzando un nervio. Cuando la degeneración discal afecta la parte baja de la espalda, el procedimiento se denomina discectomía lumbar.
  • Fusión lumbar. Esta opción puede ayudar si su disco está dañado más allá de lo que una discectomía puede aliviar. Como su nombre lo indica, esta cirugía fusiona dos vértebras, eliminando la necesidad del disco.

Para programar una consulta para el tratamiento de la enfermedad degenerativa del disco, contacte a Pain Management NYC al (212) 224-9555. Nuestras clínicas están convenientemente ubicadas en Manhattan, Brooklyn y el Bronx.

Leon Reyfman, MD | Médico especialista en manejo intervencionista del dolor en la Ciudad de Nueva York Escrito por Dr. Leon Reyfman, MD, FIPP, RPh (Médico especialista en el manejo del dolor)

El contenido de esta página fue coescrito y revisado médicamente por el equipo de expertos de Pain Management NYC, una clínica líder en el tratamiento del dolor fundada hace más de 17 años. Nuestros médicos certificados por el consejo médico son expertos de confianza que colaboran con los principales hospitales e instituciones médicas de toda la ciudad de Nueva York. Con casi dos décadas de experiencia colectiva en educación, innovación y atención al paciente, nuestro equipo garantiza que todo el contenido refleje la información más precisa, actualizada y autorizada sobre el diagnóstico y tratamiento del dolor crónico, los trastornos de la columna vertebral y las lesiones deportivas.

× DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DEL CONTENIDO

La información en este sitio web es para proporcionar información general. De ninguna manera la información proporcionada refleja un consejo de tratamiento definitivo. Es importante consultar a un especialista de primer nivel en Pain Management NYC con respecto a CUALQUIER pregunta o problema. Siempre se debe realizar una evaluación exhaustiva para un diagnóstico y plan de tratamiento precisos. Asegúrese de llamar a su médico especialista en dolor en Manhattan para programar una consulta.