(212) 224-9555 *Emergencias el mismo día y visitas sin cita previa   *Se aceptan la mayoría de los seguros

×

Menú
Aceptamos la mayoría de los seguros, incluyendo Medicaid, Medicare, cheques, efectivo, tarjetas de crédito y financiamiento Care Credit.
Coordinador de Nuevos Pacientes: (646) 334-4326 info@painmanagementnyc.com (212) 224-9555

© 2026 Pain Management NYC

Tratamiento del Dolor de Hombro en NYC
Tratamiento del Dolor de Hombro en NYC

En Pain Management NYC, nuestro enfoque para la patología del hombro se define por una filosofía de “primero lo conservador”. Reconocemos que un tratamiento efectivo comienza con la identificación de indicadores clínicos específicos. A diferencia de las prácticas generales, utilizamos ultrasonido musculoesquelético dinámico y fluoroscopia en vivo para visualizar el movimiento de los tendones en tiempo real y el estrechamiento del espacio articular.

Esta precisión diagnóstica nos permite descartar el dolor referido de la columna cervical y centrarnos en la preservación de las articulaciones. Al integrar productos biológicos avanzados y terapias regenerativas, resolvemos con éxito más del 90% de nuestros casos ortopédicos sin necesidad de cirugía invasiva, asegurando que nuestros pacientes regresen a su máximo rendimiento con un tiempo de recuperación mínimo.

Las causas más comunes del dolor de hombro

La mayoría del dolor de hombro se origina por daños comunes que pueden ser causados por:

  • Lesiones. A menudo es necesario tratar el dolor de hombro tras un accidente de tráfico, una lesión deportiva o una caída que provoque daños en alguna de las estructuras del hombro. Si necesitas tratamiento de urgencia para una lesión en el hombro en Nueva York, lo ofrecemos en nuestra clínica.
  • Lesiones del manguito rotador. Estas son comunes en atletas y trabajadores que levantan continuamente los brazos por encima de la cabeza, como carpinteros, pintores, nadadores, jugadores de tenis y béisbol. La edad también es un factor en las lesiones del manguito rotador.
  • Artritis de hombro. La forma más común es la osteoartritis, causada por el desgaste con el tiempo. Puede estar relacionada con la edad o deberse a infecciones, lesiones laborales o deportivas. El dolor puede ser debilitante y restringir severamente su movilidad.
  • Tendinitis de hombro. Los tendones son los cordones fuertes que conectan sus huesos con los músculos del hombro. Pueden inflamarse debido a un desgarro o al uso excesivo crónico. La tendinitis aparece con mayor frecuencia en el manguito rotador.
  • Bursitis de hombro. Las bolsas llenas de líquido que actúan como amortiguadores entre sus huesos se llaman bursas. Pueden inflamarse por el uso excesivo. La bursitis a menudo acompaña a la tendinitis del manguito rotador y puede ser tan dolorosa que incluso cepillarse el cabello resulta un desafío.
  • Tendinitis del bíceps. El dolor de un tendón dañado en su brazo puede irradiarse a la parte frontal de su hombro. Puede ser causado por movimientos repetitivos rutinarios u osteoartritis. Si no se trata, puede provocar inestabilidad crónica del hombro.
  • Pinzamiento de hombro. Cuando levanta el brazo, ejerce presión sobre los tejidos blandos de esa zona, como los tendones y las bursas de la articulación. Sin un tratamiento adecuado para el dolor de la articulación del hombro, esta afección puede provocar tendinitis y bursitis.
  • Desgarro del manguito rotador. La edad avanzada que debilita los tendones, el uso excesivo durante un largo período de tiempo y las lesiones repentinas pueden desgarrar parcial o completamente este tendón en su hombro.
  • Hombro congelado. Con esta afección, usted siente rigidez y dolor que empeora con el tiempo. También llamada capsulitis adhesiva, a menudo ocurre después de un procedimiento médico o cirugía que deja su brazo inmóvil. Si tiene dolor en el hombro derecho o en el hombro izquierdo debido a la inactividad, generalmente no regresará al mismo brazo, pero puede ocurrir en el otro lado.
  • Esguince o distensión de hombro. Generalmente, requiere tratamiento para el dolor muscular del hombro. Una distensión o esguince a menudo ocurre cuando no calienta adecuadamente antes de hacer ejercicio. La inflamación y el dolor también pueden ocurrir si usa técnicas incorrectas al hacer ejercicio, por uso excesivo y por movimientos repetitivos.

Tratamientos para el dolor de hombro que ofrecemos

Una vez que se te haya diagnosticado de forma definitiva un dolor de hombro, tu médico especialista en tratamiento del dolor en Nueva York recurrirá en primer lugar a tratamientos conservadores, como el reposo, el hielo y los cambios de hábitos.

Si persiste alguna molestia, su dolor en el hombro puede tratarse con:

  • Inyecciones en el hombro para reducir el dolor y la inflamación del omóplato.
  • Fisioterapia para restaurar la movilidad completa de su hombro y brazos.
  • Inyecciones de bloqueo nervioso para proporcionar alivio del dolor y que pueda participar en la fisioterapia necesaria.
  • Medicamentos para el dolor que también le permiten funcionar mientras su lesión sana.
  • Cirugía artroscópica mínimamente invasiva para reparar desgarros y eliminar tejido cicatricial.
  • Inyecciones de esteroides
  • Ablación por radiofrecuencia para tratar el dolor y la inflamación en el hombro. Funciona mediante la denervación de los nervios de la articulación del hombro. Su técnica de neurotomía mínimamente invasiva puede proporcionar alivio del dolor en pacientes con dolor crónico de hombro.
  • Inyecciones en los puntos gatillo. Es un procedimiento ambulatorio rápido que introduce una sustancia inyectable en un músculo contraído, haciendo que se relaje y se alargue.
Leon Reyfman, MD | Médico especialista en manejo intervencionista del dolor en la Ciudad de Nueva York Revisado por un médico Dr. Leon Reyfman, MD, FIPP, RPh (Médico especialista en el manejo del dolor)

El contenido de esta página ha sido elaborado conjuntamente y revisado desde el punto de vista médico por el equipo de expertos de Pain Management NYC, una clínica especializada en el tratamiento del dolor fundada hace más de 17 años. Nuestros médicos, certificados por el colegio de médicos, son expertos de confianza que colaboran con hospitales e instituciones médicas de toda la ciudad de Nueva York. Con casi dos décadas de experiencia colectiva en formación, innovación y atención al paciente, nuestro equipo garantiza que todo el contenido refleje información precisa y actualizada sobre el diagnóstico y el tratamiento del dolor crónico, los trastornos de la columna vertebral y las lesiones deportivas.

× DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DEL CONTENIDO

La información de esta página web tiene carácter meramente informativo. En ningún caso la información facilitada constituye un consejo terapéutico definitivo. Es importante consultar a un especialista cualificado en el tratamiento del dolor en Nueva York ante CUALQUIER duda o problema. SIEMPRE debe realizarse una evaluación exhaustiva para obtener un diagnóstico preciso y un plan de tratamiento adecuado. Asegúrate de llamar a tu médico especialista en dolor en Manhattan para concertar una consulta.